汉语非常重要，尤其是中国这《四库》，几千年古圣先贤智慧的结晶，那你不懂汉文，不认识汉字，不懂得文言文，这个书你不能读，你知道是个宝藏，你得不到，所以我们现在在国外提倡汉字跟文言文。

一定要认真学习，你有这个能力，可以直接读中国的古籍，你得到真实的智慧。所以现在国外学汉语的人愈来愈多了，因为他们看到这部书，这是至宝，全世界最大的丛书。《大英百科全书》，跟我们《四库》比差远了。

文言文有它的长处、好处，你学会了，跟古人就等于面对面谈话，面对面交流，它有能力保持原本的意思，永远不会变质。

所以一定要遵守汉字的规矩，不能变更它，包括汉字的排列，决定是从右到左，决定是直行，没有横排的。横排，譬如说我们看到匾额，两个字的、四个字的、三个字的，要知道它统统是直行，那是一行一个字，是这个意思，不是横排的。你看到它是横排的，无量寿，其实无是第一行，量是第二行，寿是第三行，它一行就一个字，它不是横排。

懂得这个方法，古人到今天，他能看得懂，他跟我们说话不同了，言语不一样，不同了，但是文字同。两百年前，中国的汉字在亚洲是共同的语言，你到韩国、日本，话不通，但是写中国的汉字他们都懂，在南洋，他们也学中国汉字，所以读书人统统都懂，我们用写字就能沟通意见，没有障碍，几千年不变。

所以我们不可以变，我们一变，古人就不懂了，古人要回到我们现在来，他就看不懂了。汉字的优越就在这些地方，能令外国学者专家都佩服，这真正是智能的文字，智能的承传。

文章恭录—2012净土大经科注第499集2013/11/04