世界最大尼众道场,藏有国内唯一一块梵文牌匾,由季羡林题写
发布时间:2025-01-16 02:03:58作者:心经全文网正觉寺为东北古刹,始建于清光绪年间,是敦化六鼎山文化旅游区内的重要景点之一,原址坐落在长白山脚下的敖东古城东关,当时叫娘娘庙,是世界最大的尼众道场。
但在这里古刹中,最让我感到惊喜的就是北大教授季羡林先生所题写的牌匾。进入寺庙之前的牌楼,是正觉寺的醒目建筑之一,为七脊木制三孔牌楼,属高档次古建牌楼。牌楼正反面的牌匾上所题写的“佛国新胜”和“峦波生辉”就是由季羡林先生题写。
牌楼的正面是“佛国新胜”,反面为“峦波生辉”,这八个字是是北国名刹——正觉寺最好的写照。
但让我真正感到意外并惊喜的还是寺院山门殿上的一块特殊牌匾。山门殿双檐之间悬挂的鎏金“正觉寺”牌匾是已故佛教协会会长赵朴初所题。底层檐下悬挂的梵文牌匾是由季羡林先生专门为正觉寺开光题写,汉意是“吉祥正觉寺”。
据悉,这是全国汉地佛教寺院中唯一一块梵文牌匾,价值相当珍贵。梵文,是印度的古典语言,佛教称此语为佛教守护神梵天所造,因此称其为梵语或者是梵文。
梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言,是印欧语系最古老的语言之一,同时对汉藏语系有很大的影响。
在语言学研究中,梵语与拉丁文、古代汉语一样成为此研究中的活化石。而季羡林先生对梵文是有极高的研究,他所题写的这一块梵文牌匾不仅是正觉寺的独一无二,也是国内汉地佛教寺院中的独一无二。
当时我站在寺院的山门殿,见到这块牌匾的时候,倍感诧异。虽然不懂牌匾上究竟写着什么,但由于自己本身对印度文化、历史、艺术等充满兴趣,一眼识出那就是梵文。但惊诧的是它会出现在汉地佛教寺院中,因为此类牌匾在其他寺院,确实不曾见过。
通过史料记载,我们发现梵天创造梵文字母的事在中国古代文献中也能找到相同的记载。唐玄奘《大唐西域记》就有记载。如今,梵文已经是一种非常古老,而且稀有的语言。虽然它是印度国家法定的22种官方语言之一,但能够掌握梵文的印度人非常非常少。
牌匾的落款处正是季羡林先生的名字。如果大家有机会来正觉寺游玩参观,这块梵文牌匾可千万别错过,它的珍贵之处不仅仅是全国唯一。